建筑与文化无法分隔。古代中国的文化与建筑，一直是毗邻诸国的样板。我们说要爱护自己的文化，这并非是要在封闭理念中寻找自尊，而是要传承并向世界解读中国建筑文化。

 

自隋唐以来，以中国建筑为中心,形成了包括日本、朝鲜、越南、缅甸、柬埔寨、泰国等国在内的亚洲建筑文化圈。20世纪以来的建筑中，北欧建筑师伍重设计的悉尼歌剧院已成为世界文化遗产,在其造型设计的多重灵感中,他自己承认有来自中国宫殿对屋顶和台基的处理方式的启发，2008年北京奥运会主场“鸟巢”方案，源自瑞士建筑师雅克·赫尔佐格，其灵感取自中国古代建筑窗花的艺术造型；尽管北京国家大剧院有众多非议，但法国建筑师安德鲁表示，他使用了中国“明堂”即“上圆下方，四方环水”的理念。这些建筑无论是审美，还是情感的赏析，都给人以深刻印象，作为非业界的公众，无论你是否喜欢和认同，实际上自觉不自觉地都表征着一种文化态度。由此我想到,面对中国建筑瑰宝，为什么我们崇尚不够呢？是教育作祟，还是传播有误，或是国人始终未将建筑视为一种文化？真正能体味一个文化地标对城市发展与美学价值贡献的人太少了。

纵观建筑文化普及的方向及要点，至少要关注如下方面建设：

其一，观念要更新。要从建筑功能向文化建设上转变；要从单纯尊重环境向同时尊重社会与人的整体观转变;要追求建筑形式与内涵的不同定位，鼓励向设计创意转变；要关注建筑与城市现实问题，促进以研究为先导的转变;要警惕文化虚火，找到真正建筑设计的方向。

其二，普及教育要加强。建议从建设“人文城市”视角、编制“国民建筑文化教育规划”及普及读本；要利用人们对房地产“楼盘”的关注度，使建筑文化素质得到一定提升，这种以素质为先的文化普及与提升方式，将是从本质上树立中国建筑文化自信的关键策略之一。